Dans notre famille, en France, Halloween passe quasiment inaperçu. Ici, à Los Angeles, Olivine et Basile ont commencé le compte à rebours dès septembre. Impossible de passer à côté de cette tradition, dès la rentrée, les supermarchés sont à l’heure « d’Halloween » : décorations made in China, rayons de bonbons à gogo avec seaux en plastique en forme de citrouille, déguisements, …

Mi-octobre, c’est au tour des étals de citrouilles devant les supermarchés ou sur des parkings transformés en marché à la citrouille. On s’est contenté d’acheter des déguisements pour les loulous (et la veille pour nous parents, c’était important pour les enfants!).

Merci à Goodwill, magasin d’occasion à côté de chez nous à Pasadena. Quelques jours avant Halloween, les enfants ont adoré faire du vélo dans les quartiers résidentiels pour regarder les décorations (et en tandem, c’est facile!), surtout que certains propriétaires ne lésinent pas sur les moyens.


Le jour J, vers 18h, nous nous sommes dirigés déguisés (et en vélo!) vers les quartiers résidentiels; au début personne dans les rues mais après 10 minutes nous sommes tombés sur les rues où Halloween est fêté en grand!
Nous avons participé avec plaisir à cette fête où l’ambiance est bon enfant. La tradition est la suivante : les enfants (et les parents) déguisés, vont de porte en porte réclamer des bonbons. Lorsque la porte s’ouvre, les enfants s’exclament « Trick or Treat » ce qui veut dire « un sort ou des bonbons ». Nous avons passé la soirée à suivre notre chauve souris Olivine et notre ninja Basile entourés de Playmobils, de pandas, de dinosaures (costume géant gonflable, trop rigolo), de policiers, de super héros, …

Et sur la route du retour, nous sommes tombés sur une fête de quartier fêtant Halloween. Les enfants ne sont pas prêts d’oublier cette soirée et nous non plus.

Concernant la récolte de bonbons, les enfants connaissaient l’issue : on participe à cette fête mais on ne les mange pas l!!!! Et oui, plus de 2 kilos de produits essentiellement chimiques pleins de sucre, non merci! Alors on a gardé les moins toxiques pour plus tard et on a fait cadeau du reste.
